jeudi 14 octobre 2010

L'été indien

En France les grèves continuent et mobilisent aussi les lycéens !
En ce qui concerne une bonne nouvelle dans le monde, j'ai été heureux de voir que les 33 mineurs du Chili sont enfin sortis sains et saufs !
Cela doit être affreux de rester enfermés si longtemps dans la nuit et l'humidité.
Ici à Greensboro c'est l'été indien bien que les températures baissent depuis hier, mais quel beau soleil !
Vous vous rappelez sans doute la chanson de Joe Dassin qui s’appelle “L’été indien”:

“Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là
Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci
C'était l'automne, un automne où il faisait beau
Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique
Là-bas on l'appelle l'été indien…”

lundi 27 septembre 2010

Le Corbeau et le Renard


French people don't accept compliments as easily as Americans. For some, saying "merci" feels vain. Reluctance to appear boastful is combined with a suspicion that le flatteur has an ulterior motive.

Le Corbeau et le Renard

Maître Corbeau, sur un arbre perché,
Tenait en son bec un fromage.
Maître Renard, par l’odeur alléché,
Lui tint à peu près ce langage :
« Hé ! bonjour, Monsieur du Corbeau.
Que vous êtes joli ! que vous me semblez beau !
Sans mentir, si votre ramage
Se rapporte à votre plumage,
Vous êtes le Phénix des hôtes de ces bois. »
A ces mots le Corbeau ne se sent pas de joie ;
Et pour montrer sa belle voix,
Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie.
Le Renard s’en saisit, et dit : « Mon bon Monsieur,
Apprenez que tout flatteur
Vit aux dépens de celui qui l'écoute :
Cette leçon vaut bien un fromage, sans doute. »
Le Corbeau, honteux et confus,
Jura, mais un peu tard, qu’on ne l’y prendrait plus.

Plusieurs questions se posent:

Peut-on donner une leçon à quelqu’un au prix de l’humiliation ?
Le renard ne prend-il pas un malin plaisir à s’acharner sur sa « victime », en profitant de sa victoire?
Ne serait-ce pas au corbeau de tirer lui-même la leçon de ce qui vient de lui arriver ?
Pourquoi La Fontaine a choisi que la morale de sa fable soit énoncée au corbeau par le renard lui-même, alors que son action n’est pas morale à 100% ?

vendredi 10 septembre 2010

samedi 1 mai 2010

samedi 17 avril 2010

La Bourse

Comme nous sommes en train d’étudier “La Bourse” dans le module 9 du texte Parlons affaires, cela risque de vous intéresser de savoir que le gendarme de la Bourse américaine, la SEC, a annoncé vendredi 16 avril qu'elle poursuivait la banque d'affaires américaine Goldman Sachs pour «fraude» sur la vente de titres d'investissement liés à des crédits hypothécaires à risque. Goldman Sachs et l'un de ses responsables, Fabrice Tourre, sont accusés d'avoir fraudé face aux investisseurs en faisant «des déclarations trompeuses et en passant sous silence des faits essentiels sur certains produits financiers liés aux prêts subprime au moment où le marché de l'immobilier résidentiel américain commençait à chuter».

La plainte de la SEC désigne Fabrice Tourre comme principal responsable de la manoeuvre des “Credit Default Swaps.” Fabrice Tourre est un jeune Français de 31 ans qui était le “senior vice-président” de la banque d'affaires new-yorkaise Goldman Sachs. Que veut dire “Credit Default Swap”? Voici une vidéo pour vous l’expliquer:

The Crisis of Credit Visualized from Jonathan Jarvis on Vimeo.

mercredi 17 mars 2010

Joyeuse fête de Saint Patrick



Aujourd’hui c’est la fête de la Saint Patrick. Voyons: je vais porter un trèfle à la boutonnière pour souligner la fête. Si j’arrive à trouver un trèfle à 4 feuilles, il me portera bonheur. Les feuilles symbolisent l’espérance, la foi, l’amour et la chance. La coutume veut qu’on porte du vert. Si j’oublie de porter du vert, mes collègues risquent de me pincer. Les étudiants sortent pour boire de la bière et certains ajoutent quelques gouttes de colorant vert dans la limonade ou la bière. Je vais demander si quelques uns de mes étudiants en classe veulent dessiner des farfadets: ce sont des espèces de petits lutins qui habitent dans les bois et qui cachent des chaudrons remplis d’or au bout des arcs-en-ciel. Il paraît que si vous en attrapez un, essayez de lui faire dire où il cache son or mais faites attention car il se sauve facilement.

mardi 23 février 2010

Nouvelles de France

Je ne suis pas beaucoup les JO car après ma journée de travail j'ai beaucoup de dossiers personnels à gérer.

Je viens d’avoir ma tante au téléphone et elle trouve que la France va mal et que les Français travaillent mal : tout est compliqué. Aucun dossier ne peut être géré en une fois, il y a des erreurs dans tout. Les employés sont déboussolés, démotivés et n'ont plus de conscience professionnelle. Par exemple, pour la location de ses bureaux, elle a dû signé trois fois le bail : à chaque fois le groupe propriétaire s'est trompé pour le nom et l'identité de sa filiale propriétaire.

Je lui ai répondu que, “Mais ne nous plaignons pas car tant de personnes sont dans des situations financières, familiales ou personnelles graves.”

Elle vient de rentrer du théâtre où elle a vu une pièce qui a été magnifiquement interprétée par Michel SERRAULT et TOGNAZZI. Là il y avait aussi Christian CLAVIER qui était un excellent interprète dans le film LES VISITEURS et qui accessoirement est un grand ami de SARKOZY.

Pour l'anniversaire de sa fille (qui est ma cousine), elles ont déjeuné au 2ème étage de la Tour Eiffel au Jules Vernes. La vue était jolie sur Paris enneigé. Je suis jaloux! Elle m’a dit qu’il fait toujours un peu froid. Elle était dans son village natal ce week-end et c'était bien agréable de voir également tout sous la neige. Je lui ai dit qu’il a fait un temps printanier ici à Greensboro le weekend dernier. Je n’aime ni janvier ni février et attends le retour du printemps…